金秋十月，有朋自遠方來，共赴一場山西古建之約。10月14日至18日，由省委宣傳部、中國日報社指導，山西日報社攜手中國日報社事業(yè)發(fā)展部共同主辦，山西國際傳播中心承辦的“中國古建看山西”外籍博主發(fā)現(xiàn)山西主題傳播活動舉行，來自8個國家的10名外籍學者和博主，部分在晉留學生以及央地媒體記者，走進太原、晉中、臨汾、運城4市實地探訪晉祠博物館、平遙古城、陶寺遺址等古建，通過國際化視角、多元化表達，感悟山西古建“一眼千年”的獨特魅力，向世界推介底蘊深厚、輝煌燦爛的三晉文化。
從“旁觀”到“融入”
觸摸“活著”的三晉文脈
“爸爸媽媽，我正在山西太原的晉祠博物館！這里的歷史太迷人了，還有很多來自世界各地的朋友一起探索！”站在晉祠圣母殿前，來自尼日利亞的博主Oluwabunmi Henry Jimoh興奮地用視頻記錄下自己的山西初體驗。
踏上表里山河，最令人震撼的是這片大地上“可觸摸、可感知”的千年文明。山西地處黃河流域中游、太行山之西，是中華民族與中華文明的重要發(fā)祥地。山西省古建筑與彩塑壁畫保護研究院副院長王小龍介紹：“山西堪稱中國古代建筑的寶庫，現(xiàn)存古建筑超過2.8萬處，占全國總量的10.6%，元代以前的木構(gòu)建筑更占到全國總量的82.48%。”
在平遙古城的青磚灰瓦間感受明清商脈，走進陶寺遺址探尋四千年前早期“中國”的輪廓，駐足永樂宮領(lǐng)略“東方藝術(shù)畫廊”的絢爛……一座座古建，如同一把把打開三晉文明的鑰匙，讓國際友人們真正理解了“中國古建看山西”的分量。
晉祠博物館內(nèi)，三千年樹齡的周柏枝干遒勁，宋代鐵人像歷經(jīng)風雨仍佇立金人臺，獻殿琉璃脊獸色彩依舊鮮亮。“踏進太原晉祠，我仿佛穿越千年。”法國博主Mathieu Mylene直言晉祠十分壯觀，保留著許多原汁原味的古建筑和雕刻，上千年的古樹環(huán)繞其間，讓人仿佛回到久遠的年代。現(xiàn)場，一陣輕柔的樂曲聲傳來，宋代侍女表演緩緩開場。外籍博主與留學生們在老師的細致講解中，不僅了解了宋代侍女發(fā)髻的精巧樣式，還跟著學習了宋代的握手禮、拱手禮。Mathieu Mylene對著手機鏡頭向海外粉絲驚嘆：“這里的歷史不是博物館里的‘過去時’，而是能觸摸到的‘現(xiàn)在時’。”
在陶寺遺址，他們站在復原的觀象臺前，了解四千多年前的“節(jié)氣密碼”，理解早期“中國”的天文智慧。圭尺與日影的奧秘，讓來自巴基斯坦的留學生大偉驚嘆于古人定義四季的科學精神：“四千年前就能用石柱觀測節(jié)氣，用圭尺標定農(nóng)耕時序，這是全人類的文明奇跡！”山西博物院里的斗拱拼搭體驗更讓抽象的“墻倒屋不塌”古建結(jié)構(gòu)原理變得可觸可感。烏克蘭博主卡麗娜與英國博主Joe Burns耗時半小時完成榫卯拼接，擊掌歡慶時坦言：“我們完全沉浸在斗拱的世界里，與古建跨時空對話的感覺太美妙了。”
古建參觀、非遺體驗、斗拱拼搭、文化沙龍……多種多樣的沉浸式體驗，讓外籍博主和留學生們得以親手觸摸歷史的脈絡(luò)，親身感知技藝的溫度。正是在這種深度的互動與共情中，他們完成了從遙遠歷史的“旁觀者”，到熱情投入的文化“體驗官”，再到主動傳播的三晉故事“講述者”的身份轉(zhuǎn)變。
從“好奇”到“認同”
架起了解三晉文明的橋梁
這不僅是一場文明溯源之旅，更讓外籍友人透過古建背后的文化創(chuàng)新，看見山西“守護歷史、續(xù)寫未來”的生動實踐。從平遙古城的非遺傳承，到王家大院的文化活化；從文創(chuàng)作品的破圈傳播，到3D打印、VR等前沿技術(shù)的賦能保護，山西以“古建+”模式，探索出文化賦能發(fā)展的特色路徑。
換上晉商服飾，漫步平遙古城青石小巷，外籍博主沉浸式探尋著古代商業(yè)文明的印跡。這座擁有2800多年歷史的古城，不僅是中國保存最完好的古代縣城，也被列入《世界文化遺產(chǎn)名錄》。在日昇昌票號，他們親手書寫防偽密押，體驗晉商“執(zhí)中國金融之牛耳”的智慧；在推光漆器工坊，他們跟隨非遺代表性傳承人，用手掌反復推磨漆面，直至木胎浮現(xiàn)玉石般的光澤。“沒想到僅憑雙手就能讓木頭如此溫潤！”來自印度尼西亞、就讀清華大學建筑專業(yè)的葉招升（Veldesen Yaputra）贊嘆不已，“這樣的角色代入，讓我們真正觸摸到了山西‘活著’的歷史。”
國產(chǎn)游戲《黑神話：悟空》與動畫電影《浪浪山小妖怪》持續(xù)走熱。晉祠、雙林寺、永樂宮等古建作為取景地，也隨作品走向世界。旅游平臺數(shù)據(jù)顯示，今年國慶期間，山西入境游訂單同比增長100%，平遙古城、晉祠成為外國游客的熱門打卡地。
來自愛爾蘭的Luke O’Farrell和英國博主Alexander Short是《黑神話：悟空》的忠實玩家。站在雙林寺韋馱像前，他們感慨：“游戲的視覺藝術(shù)家們，一定也曾像我一樣，久久駐足，被這種極致神韻所震撼，才將其‘編碼’進數(shù)字世界。這樣的作品將極大地推動中國入境旅游，為文化與旅游注入新動力。”
在永樂宮，英國博主、中國日報外籍記者Michael Rhys Card不僅為壁畫之精美所折服，更驚嘆于其保存之完整。“我們在本體保護基礎(chǔ)上，運用了3D修復、VR/AR影像技術(shù)和全景漫游系統(tǒng)，讓永樂宮壁畫真正‘活’起來。”講解員介紹。外籍博主們了解到，山西正廣泛運用3D掃描、數(shù)字建模等技術(shù)，既修復受損文物，也為完好文物建立數(shù)字檔案。科技與傳統(tǒng)的巧妙融合，不僅是對文物的保護，更架起了一座讓國際友人能夠跨越時空、真切理解并認同三晉文明的橋梁。
從“輸出”到“對話”
向世界講好山西故事
“中國古建就像一幅拼圖，山西是最古老、也是我最想找到的那一塊。”英國博主、中國日報外籍記者Michael Rhys Card展示了他拍攝的影像：飛檐斗拱、古街巷陌、市井日常……在他的鏡頭下，山西的文化底蘊與人間煙火交相輝映，呈現(xiàn)出獨特的地域風貌。
連日來，博主們基于自身興趣進行個性化表達，已在各自的社交媒體平臺持續(xù)發(fā)布大量探訪Vlog、圖文帖，將山西的古建之美、文化之韻以“朋友推薦”式的親切口吻，送達全球網(wǎng)友面前。與此同時，山西國際傳播中心同步發(fā)起#DiscoverShanxi與#AncientChineseArchitecture等線上話題，并聯(lián)動長城國際傳播中心、天津國際傳播中心、海南國際傳播中心、廈門國際傳播中心、新華日報江蘇Now國際傳播中心等三十余家國際傳播機構(gòu)，在X（Twitter）、Instagram、Facebook等海外主流平臺形成協(xié)同傳播矩陣。這些內(nèi)容在海外網(wǎng)友中引發(fā)了廣泛關(guān)注和積極互動，Luke與Alex在共同賬號發(fā)布的山西探索視頻：在晉祠接“好運”、探秘雙林寺、體驗匯票簽發(fā)……單條點贊量突破5000次；葉招升則聚焦古建的環(huán)保智慧與營造技藝，其評論區(qū)充滿了對山西古建宏偉結(jié)構(gòu)與精美細節(jié)的驚嘆、對彩塑藝術(shù)的高度贊譽以及對山西面食文化的濃厚興趣。來自剛果（金）的留學生高明在沙龍上熟練演唱《人說山西好風光》的片段，巴基斯坦留學生李詩與大偉（中文名）演唱的《茉莉花》更是成為跨文化情感共鳴的“爆點”，讓“山西”這個名字以一種溫暖、生動的方式，進入全球網(wǎng)友的心中。
此外，山西日報開設(shè)的#聚焦中國古建看山西##外籍博主發(fā)現(xiàn)山西#等微博話題，以及在抖音等平臺發(fā)布的短視頻，也引爆國內(nèi)流量，全網(wǎng)閱讀量達8000萬人次。不少在華國際友人留言表示：“已迫不及待，想親赴山西，開啟一場古建之旅。”
當厚重的歷史遺產(chǎn)遇上創(chuàng)新的傳播方式，當古老的土木華章與現(xiàn)代的數(shù)字影像展開對話，山西乃至中國的故事，便跨越了語言與文化的邊界，實現(xiàn)從“被看見”“被讀懂”到“被熱愛”的深刻轉(zhuǎn)變。這片承載五千年文明的表里山河，正憑借“一眼千年”的獨特魅力，借助無數(shù)雙發(fā)現(xiàn)美的眼睛，更加自信、從容地走向世界舞臺。
